En invierno, al menos una vez al día y en las demás estaciones varias veces al día, circulan transbordadores entre Harlesiel y el embarcadero occidental de Wangerooge. Allí, el tren insular espera a los que llegan.
Para muchos huéspedes de las islas, sus vacaciones comienzan en la más oriental de las siete habitadas Islas Frisias Orientales ya con la llegada al pequeño puerto y balneario de Harlesiel (800 habitantes). Harlesiel es el puerto exterior de Carolinensiel, que a su vez es un distrito de Wittmund, la ciudad más grande de Frisia Oriental. En el embarcadero del ferry de Harlesiel, el veraneante es recibido por una amplia vista de las islas de la costa. Islas Wangerooge, Spiekeroog y Minsener Oog.
El servicio de transbordador dependiente de las mareas Harlesiel-Wangerooge suele estar cubierto por los dos transbordadores Wangerooge (botado en 1985) y Harlingerland (1979). Los dos pequeños buques, de unos 45 m de eslora cada uno, son exclusivamente transbordadores de pasajeros. Los transbordadores de coches son superfluos: En Wangerooge no hay coches. Durante el viaje de aproximadamente once kilómetros a través de el Mar de Wadden Entre Harlesiel y la isla, los transbordadores tardan unos 50 minutos. Pasa algo menos de una hora en cubierta, Vacaciones en el Mar del Norte significa puro.
